언뜻 보면 사슴을 보고 말이라고 부르는 사자의 말을 들어본 적이 있을 것입니다.
오늘은 가끔 생각이 안 나지만 학교에서 들었던 사슴을 가리키는 말을 의미하는 사자 관용구를 봅시다.
하나. 수사슴을 의미하는 사자 표현은 말이라고 불렀습니다.
– 지록위마
한자로 指(가리키다), 鹿(사슴바위), 爲(위할), 馬(마)는 사슴을 말이라고 한다.
< Die Bedeutung von Ji-rok-wima >
사기 행위로 관리자를 속이는 행위참조합니다.
그렇다면 Jilokwima가 상사와 놀고 있다는 의미는 무엇입니까?
2. 오래된 속담
옛날 중국 진(秦)나라 때 환관으로 승려가 된 조고(趙高)라는 사람이 살았다.
내시는 권력이 커지면서 점차 교만해졌습니다.
나중에 그렇게 할 것입니다.
원래는 천황이 죽으면 장자 상속의 원칙에 따라 장남 ‘부소’가 왕위에 오르는 것이 당연했다.
내시였던 조고는 장남 부소를 죽이고 다루기 쉬운 차남 호해를 황제로 삼았다.
그러던 어느 날 황제지만 허수아비였던 호해가 신하들 앞에 사슴 한 마리를 데려왔다.
“폐하, 좋은 말씀 아닌가요?”
‘무슨 소리야, 저건 말이 아니라 사슴이야.’
“무슨 말씀이십니까, 폐하? 그게 다야.’
그런 다음 그 힘을 시험하기 위해 Zhao Gao는 즉시 다른 신하에게 그것이 사슴인지 말인지 묻습니다.
사슴이라고 정직하게 대답한 사람은 정결케 했고 말이라고 대답한 사람은 살렸다.
윗사람 앞에서 자신의 권위를 시험할 때 등장한 4자 관용구가 바로 ‘지록위마’다.
그렇다면 전직 환관이자 황제의 마지막 손아귀에 있던 그는 행복하게 죽었는가?
삼. 조고는 행복하게 살 수 있을까?
결론적으로 아니오.
중국 최초의 통일 국가인 진(秦)나라는 폭군이었고 여기저기서 반란이 일어났습니다.
그 중 당신이 잘 아는 Xiang Yu와 Liu Bang은 진나라에 대한 반역자라고 할 수 있습니다.
먼저 조고는 이미 장남이었던 장남을 암살하고 차남 호해를 황제로 즉위시켰다.
그러나 Ho Hae가 계속 자신을 의심하자 Zhao Gao는 그의 남동생 “Chao Cheng”, 그의 사위 “Yan Lu”, 심지어 Ho Ha 황제까지 죽일 계획입니다.
그는 궁궐에 도둑이 있다고 신하들을 도망치게 하고 호해를 홀로 남겨두었다.
자신이 죽어가고 있음을 깨달은 호해는 칼을 빼들고 스스로 목숨을 끊는다.
여기까지는 조의 생각 때문인 것 같았다.
큰아들은 죽임을 당했고 작은아들은 스스로 목숨을 끊었습니다.
이제 그는 즐거운 마음으로 황제에게 오를 준비를 하고,
세상은 그렇지 않습니다.
장남 부소에게는 ‘자영’이라는 아들이 있었다.
자영은 다시는 삼촌 호해 같은 꼭두각시 황제를 만들어선 안 된다고 생각하고 자영은 조고를 죽인다.
그리하여 조고의 꿈은 처음부터 좌절되었고 그의 일족도 멸망했습니다.
나는 그를 구할 수 없었다.
Zhao Gao의 남동생과 사위도 Ho-hai 황제를 죽인 반역자였습니다.
끝
오늘은 조고의 강력한 힘을 담고 있는 고대 관용구 지록위마에 대해 알아보았습니다.
아주 강한 권세를 얻었지만 마지막에 결말이 좋지 않았다.
화무일레븐 레드라는 단어가 정말 떠오르는 것 같아요.